当店でお取引のある皆様に向けて近況報告　

2024.2/9(金)

はじめに、

沢山のご心配のお電話とメールでのご連絡ありがとうございます

父(ひろみつ)と母(みいこ)は共に元気いっぱいです🙂

父に関しては、近年病気を患ってましたが、ここ最近は食欲旺盛で逆に絶好調！

朝からうるさいくらいに喋り倒しています💦

震災からもう40日、輪島の震災後の景色はあの時のままですが着々と再建に向けて動いています

震災後の今、こうなってしまった以上、悔やんで泣いても元には戻らないので思考を前向きにポジティブに切り替えてます！

現状の報告と方向性をご説明するにあたり、まず今までお取引頂いてます皆様に先にお伝え致します

現在、ネットショップを準備していまして一つずつ準備を整えています

ただ現状ではまだ先が見えず震災前と同じような営業形態はまだまだ取れません

その理由は

という現状です

このまま何もせずに支援金を申請して待つだけ…

そんなわけには行きません！

一日でも早く待ってくれている皆様のためにネットショップを使い震災を免れた「在庫の商品」を販売することを決意致しました

父はずっとご贔屓にして頂いているお客様に対して「失礼なことだけは出来ん！」と、気にしていました

私も父が気にしている気持ちは心底わかります

いつも父が大事にしている「心」の部分です

根が真面目な父ですから、震災で自分の家や工場が壊れたにも関わらず自分のことは二の次でお客様のことばかり気にしています

父と母だけではネットショップをオープンすることは出来ません

皆様の優しい気持ちとお声を頂きました経緯があり、再建の第一歩としてネットショップを使ってお仕事を再開させて頂くこととなりました

そこでお取引を頂いたことがある皆様に3つのお願いがあります

そのお願いは…

勝手な都合とわがままを言いますが、どうかご理解をお願い致します

ネットショップのOPENに関しましては、2月の15日前後を目標に商品を準備しています

皆様、今後とも応援してくださいます様、宜しくお願い致します！

桜木清四郎箸店 従業員一同